ପାଲି ଧମ୍ମପଦ (୪୮-୪୯) ର ଓଡ଼ିଆ  ପଦ୍ୟାନୁବାଦ

୫ ଓ ୬ ପୁପ୍ଫବଗ୍ଗୋ (ପୁଷ୍ପ ବର୍ଗ)

ବୋଧିଧର୍ମ
ଫଟୋ କ୍ରେଡ଼ିଟ - ୱିକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସ୍ 

ପୁପ୍ଫାନି ହେବ ପଚିନନ୍ତଂ ବ୍ୟାସତ୍ତମନସଂ ନରଂ ।

ଅତିତ୍ତଂ ଯେବ କାମେସୁ ଅନ୍ତକୋ କୁରୁତେ ବସଂ । ୫।

ପୁଷ୍ପାଣି ହ୍ୟେବ ପ୍ରଚିନ୍ୱନ୍ତଂ ବ୍ୟାସକ୍ତମନସଂ ନରମ୍ ।

ଅତୃପ୍ତମ୍ ଏବ କାମେଷୁ ଅନ୍ତକଃ କୁରୁତେ ବସଂ ।୫।

ସଙ୍ଗ୍ରହ କରେ ରାଗାଦି ପୁଷ୍ପ ଯେଉଁ ନର ।

ବିଶେଷ ଭାବେ ଆସକ୍ତ ମନ ଅଟେ ଯାର ।।

କାମଭୋଗରେ ଅତୃପ୍ତ ରହେ ସେହୁ ଜନ ।

ବଶୀଭୂତ କରେ ତାକୁ ନିଶ୍ଚେ ଜନ୍ତୁରାଣ ।୫।

ଯଥାପି ଭମରୋ ପୁପ୍ଫଂ ବଣ୍ଣଗନ୍ଧଂ ଅହେଠୟଂ ।

ପଳେତି ରସମାଦାୟ ଏବଂ ଗାମେ ମୁନୀ ଚରେ ।୬।

ୟଥାପି ଭ୍ରମରଃ ପୁଷ୍ପଂ ବର୍ଣ୍ଣଗନ୍ଧମ୍ ଅହେଠୟନ୍ ।

ପଳାୟତେ ରସମାଦାୟ ଏବଂ ଗ୍ରାମେ ମୁନିଃ ଚରେତ୍ ।୬।

ଯେପରି  ଭ୍ରମର କରେ ରସ ଆହରଣ 

କ୍ଷତି ନ କରି ପୁଷ୍ପର ରୂପ ଆଉ ବର୍ଣ୍ଣ

ସେହିପରି ଭାବରେ ଗ୍ରାମରେ ମୁନିଗଣ

ଉଚିତ ଅଟେ କରିବା ନିଶ୍ଚେ ବିଚରଣ ।୬।