ପର୍ବତରେ  ଧର୍ମୋପଦେଶ - ୩

ପବିତ୍ର ବାଇବେଲର ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦ

ଯୀଶୁ ଓ ନିକୋଡେମସ (୧୮୯୯ ମସିହାରେ ଅଙ୍କିତ)
ଚିତ୍ରକର - ହେନେରୀ ଓସାୱା ଟାନର (୧୮୫୯ - ୧୯୩୭)
ଫଟୋ କ୍ରେଡ଼ିଟ - ୱିକିମିଡ଼ିଆ କମନ୍ସ୍  

ନରହତ୍ୟା କର ନାହିଁ, ପୁଣି କେହି ନରହତ୍ୟା କଲେ, ସେ ବିଚାରସ୍ଥାନରେ ଦଣ୍ଡଯୋଗ୍ୟ ହେବ; ପୂର୍ବକାଳର ଲୋକମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଉକ୍ତ ଏହି ବାକ୍ୟ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଶୁଣିଅଛ । ମାତ୍ର ଆମ୍ଭେ କହୁଁ, ଯେ କେହି ଆପଣା ଭାଇ ପ୍ରତି କ୍ରୋଧ କରେ, ସେ ବିଚାରସ୍ଥାନରେ ଦଣ୍ଡଯୋଗ୍ୟ ହେବ । ପୁଣି ଯେ କେହି ଆପଣା ଭାଇକି ପାଷାଣ୍ଡ ବୋଲି କହେ, ସେ ମହାସଭାରେ ଦଣ୍ଡନୀୟ ହେବ । ଆଉ ତୁ ମୂଢ଼, ଏ କଥା ଯେବେ କେହି ଆପଣା ଭାଇକି କହେ, ତେବେ ସେ ନରକାଗ୍ନିରେ ଦଣ୍ଡଯୋଗ୍ୟ ହେବ । ଏନିମନ୍ତେ ବେଦି ନିକଟକୁ ଆପଣା ନୈବେଦ୍ୟ ଆଣିଲେ, ତୁମ୍ଭ ସଙ୍ଗରେ  ତୁମ୍ଭ ଭାଇ ସଙ୍ଗରେ ମିଳିତ ହୁଅ, ପଛେ ଆସି ତୁମ୍ଭ ନୈବେଦ୍ୟ ଉତ୍ସର୍ଗ କର । ଆଉ ବାଟରେ ଯାଉଁ ଯାଉଁ ବିବାଦୀ ସଙ୍ଗରେ ବେଗେ ମିଳିତ ହୁଅ; ନୋହିଲେ ଅବା ବିବାଦୀ ତୁମ୍ଭକୁ ବିଚାରକର୍ତ୍ତାଙ୍କଠାରେ ସମର୍ପି ଦେଲେ ବିଚାରକର୍ତ୍ତା ଯେବେ ପ୍ରହାରକଠାରେ ତୁମ୍ଭଙ୍କୁ ସମର୍ପଣ କରନ୍ତି, ତେବେ ତୁମ୍ଭେ ବନ୍ଦିଘରେ ବନ୍ଦ ହେବ । ଆମ୍ଭେ ସତ୍ୟ କହୁଁ । ତୁମ୍ଭେ କଉଡ଼ି ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପରିଶୋଧ ନ କଲେ ସେଠାରୁ କଦାପି ବାହାରି ଆସି ପାରିବ ନାହିଁ । 

ଉତ୍ସ - 'ପବିତ୍ର ବାଇବେଲ : ପୁରାତନ ଓ ନୂତନ ନିୟମ' । ବାଇବେଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ ଇଣ୍ଡିଆ : ବାଙ୍ଗାଲୋର । ପ୍ରକାଶନର ତାରିଖ ଦିଆଯାଇନାହିଁ ।