Wednesday, October 21, 2015

ଶ୍ରୀ ରମଣ ମହର୍ଷିକୃତ ଉପଦେଶ ସାରଶ୍ଲୋକ ୧୨



ଶ୍ଲୋକ

ଚିତ୍ତବାୟବଶ୍ଚିତ୍ କ୍ରିୟାୟୁତାଃ ।
ଶାଖୟୋର୍ଦ୍ୱୟୀ ଶକ୍ତି ମୂଲକା । ୧୨ ।


ପଦଚ୍ଛେଦ

ଚିତ୍ତବାୟବଃ – ମନ ଓ ବାୟୁ
ଚିତ୍ – ଚୈତନ୍ୟ
କ୍ରିୟା – କ୍ରିୟା
ୟୁତାଃ – ଯୁକ୍ତ
ଶାଖୟୋଃ – ଶାଖା
ଦ୍ୱୟୀ – ଦୁଇଟି
ଶକ୍ତି ମୂଳକା – ଶକ୍ତିର ମୂଳ 


ପଦ୍ୟାନୁବାଦ


ମନ ଓ ପ୍ରାଣ ଏହି ଦୁଇ
କ୍ରିୟା ଶକତି ବୋଲି କହି
ଚୈତନ୍ୟ ବୋଇଲେ ସେ ଏକା
ଇଶ୍ୱରଶକ୍ତିର ସେ ଶାଖା ।

No comments:

Post a Comment