Sunday, September 20, 2015

ରମଣ ମହର୍ଷିକୃତ ଉପଦେଶ ସାର ଶ୍ଲୋକ - ୯





ଶ୍ଲୋକ 

ଭାବଶୂନ୍ୟ ସଦ୍-ଭାବ ସୁ ସ୍ଥିତିଃ ।
ଭାବନା ବଲାତ୍ ଭକ୍ତିରୁତ୍ତମା ।।

ପଦ ଚ୍ଛେଦ 

ଭାବଶୂନ୍ୟ - ବୃତ୍ତିଶୂନ୍ୟତା 
ସଦ୍-ଭାବ - ସତ୍ ସ୍ୱରୂପରେ 
ସୁସ୍ଥିତି - ସମ୍ୟକ୍ ସ୍ଥିତି 
ଭାବନା ବଲାତ୍ - ଭାବନାର ବଳରେ
ଭକ୍ତିଃ - ଭକ୍ତି
ଉତ୍ତମା - ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ 

ପଦ୍ୟାନୁବାଦ 

ଅଭେଦ ଭାବନାର ବଳେ,
ଭାବଶୂନ୍ୟତା ହେଳେ ଫଳେ; 
ଏଥିରୁ ଉତ୍ପତି ସୁସ୍ଥିତି 
ଅଟଇ ପରମ ସେ ଭକ୍ତି ।

No comments:

Post a Comment