Saturday, February 03, 2018

ନିକୋନୋର ପାର୍ରାଙ୍କ କବିତା  'ସତର୍କ ବାର୍ତ୍ତା'

ଅନୁବାଦ - ଜ୍ୟୋତି ନନ୍ଦ


ୱିକିମିଡିଆ କମନ୍ସ୍

ପ୍ରାର୍ଥନା ନୁହଁ, ଘୁଂଘୁଡି ନୁହଁ
ଛେପ ଥୁକିବା ନୁହଁ, ପ୍ରଶଂସା ନୁହଁ, ଆଣ୍ଠୁମାଡି ବସିବା ନୁହଁ
ଉପାସନା ନୁହଁ, ଚିତ୍କାର ନୁହଁ, କାଶ ନୁହଁ
ଏଇ ଚୌହଦୀରେ ଶୋଇବା ନିଷେଧ
ରୋଗର ଚିକିତ୍ସା ନାହିଁ, କଥାବାର୍ତ୍ତା ନାହିଁ,
ଯୋଗାଯୋଗ ନାହିଁ
ସ୍ୱରସଂଗତି ନାହିଁ, ପଳାଇବାର ନାହିଁ
ଧରାପଡିଯିବାର ନାହିଁ
ଦୌଡିବା ପୁରାପୁରି ନିଷେଧ
ସିଗାରେଟ୍ ଟାଣିବା ନୁହଁ, ଯୌନସଂଗମ ନୁହଁ ।

No comments:

Post a Comment