Sunday, December 31, 2017

ମାଥିଉଙ୍କର ମଙ୍ଗଳ ସମାଚାର ୨୯

ପବିତ୍ର ବାଇବେଲର ଓଡ଼ିଆ ଅନୁବାଦ


ଧର୍ମପ୍ରଚାରକ ମାଥିଉ (୧୪୮୨ ମସିହାର କୋବର୍ଜର ବାଇବେଲରୁ ଆନୀତ)
ମୁଦ୍ରକ - ଆନ୍ତନ୍ କୋବର୍ଜର୍ (୧୪୪୦/୧୪୪୫ - ୧୫୧୩)

ସେହି ସମୟରେ ଯୀଶୁ କହିଲେ, ହେ ପିତଃ, ସ୍ୱର୍ଗ ଓ ପୃଥ‌ିବୀର ପ୍ରଭୁ, ତୁମ୍ଭେ ଜ୍ଞାନବନ୍ତ ଓ ବିଦ୍ୟାବନ୍ତ ଲୋକମାନଙ୍କଠାରୁ ଏହି ସବୁ ବିଷୟ ଗୁପ୍ତ ରଖି ବାଳକମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ପ୍ରକାଶ କଲ, ଏଥିନିମନ୍ତେ ତୁମ୍ଭର ଧନ୍ୟବାଦ କରୁଅଛି । ପିତଃ ! ଏମନ୍ତ ହେଉ; ଯେହେତୁ ଏହା ତୁମ୍ଭ ଦୃଷ୍ଟିରେ ପ୍ରୀତିଜନକ ହେଲା । ସବୁ ବିଷୟ ପିତା ଆମ୍ଭଠାରେ ସମର୍ପଣ କରିଅଛନ୍ତି; ପୁଣି ପିତାଙ୍କ ଦିନୁ ପୁତ୍ରଙ୍କୁ କେହି ଜାଣନ୍ତି ନାହିଁ, କେବଳ ପୁତ୍ର ଆପଣା ଇଚ୍ଛାରେ ଠାହା ପ୍ରତି ତାହାଙ୍କୁ ପ୍ରକାଶ କରନ୍ତି, ସେ ତାହାଙ୍କୁ ଜାଣେ ।

ହେ ପରିଶ୍ରାନ୍ତ ଓ ଭାରଗ୍ରସ୍ତ ଲୋକ ସମସ୍ତେ, ଆମ୍ଭ ନିକଟକୁ ଆସ, ଆମ୍ଭେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ବିଶ୍ରାମ ଦେବା । 

ଆମ୍ଭର ଯୁଆଳ ଆପଣାମାନଙ୍କ ଉପରେ ଘେନ, ପୁଣି ଆମ୍ଭ ନିକଟରେ ଶିଖ, ଯେହେତୁ ଆମ୍ଭେ ବିନତ ଓ ନମ୍ରଚିତ୍ତ; ଆଉ ତୁମ୍ଭେମାନେ ଆପଣା ମନରେ ବିଶ୍ରାମ ପାଇବ । ଯେହେତୁ ଆମ୍ଭର ଯୁଆଳି ସହଜ ଓ ଆମ୍ଭ ବୋଝ ହାଲୁକା । 

ଉତ୍ସ - 'ପବିତ୍ର ବାଇବେଲ ପୁରାତନ ଓ ନୂତନ ନିୟମ। ବାଇବେଲ ସୋସାଇଟି ଅଫ ଇଣ୍ଡିଆ ବାଙ୍ଗାଲୋର । ପ୍ରକାଶନର ତାରିଖ ଦିଆଯାଇନାହିଁ ।

No comments:

Post a Comment